| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| حرمت | ḪRMT | Hurrimet | qadağan edilib | Are made unlawful | ||
| ح ر م|ḪRM | حرمت | ḪRMT | Hurrimet | qadağan edilib | Forbidden | 4:23 |
| ح ر م|ḪRM | حرمت | ḪRMT | Hurrimet | qadağan edilib | Are made unlawful | 5:3 |
| ح ر م|ḪRM | حرمت | ḪRMT | Hurrimet | qadağandır | forbidden | 6:138 |
| منع | MNA | muniǎ | qadağan edilib | Has been denied | ||
| م ن ع|MNA | منع | MNA | meneǎ | qadağan edən | prevents | 2:114 |
| م ن ع|MNA | منع | MNA | muniǎ | qadağan edilib | Has been denied | 12:63 |
| م ن ع|MNA | منع | MNA | meneǎ | nə saxlayır | prevented | 17:94 |
| م ن ع|MNA | منع | MNA | meneǎ | məhbus | prevents | 18:55 |
| وحرم | WḪRM | ve Hurrime | qadağan edilib | And is forbidden | ||
| ح ر م|ḪRM | وحرم | WḪRM | veHarrame | və bunu haram etdi | but (has) forbidden | 2:275 |
| ح ر م|ḪRM | وحرم | WḪRM | ve Hurrime | və qadağan edildi | and is made unlawful | 5:96 |
| ح ر م|ḪRM | وحرم | WḪRM | ve Hurrime | qadağan edilib | And is forbidden | 24:3 |